IPA'S HOMEPAGE
 
MAIN / PUBLICATIONS
PROJECTS
TEACHING
CV
BLOG
FICTION









www.anarres.fi

 

FICTION AND SHORT STORIES

SHORT STORIES

• Hirsjärvi, Irma (2017) Pisara, Alienisti 37 (Brave New world of #42)

• Hirsjärvi, Irma (2016) Tulikehät. Teoksessa: Myllymäki, Mia & Leinonen, Anne (toim.) Steampunk! - Silintereitä ja siipirattaita. Osuuskumma.

• Hirsjärvi, Irma (2016) Teetä kahdelle, Alienisti 35 (Lorem Ipsum est la Linqua del #42)

• Hirsjärvi, Irma (2012) Yksisuuntainen Finncon 2012 ohjelmalehti

• Hirsjärvi, Irma (2010) Portti (The Gate), Alienisti 24 (The Disobedient Ladies of #42)

• Hirsjärvi, Irma (2006) A Weekend in the Countryside. Usva International www.usvazine.net/ From the original short story Viikonloppu maalla translated by Petri Salin.

• Hirsjärvi, Irma (2005) Viikonloppu maalla. Usva 3/2005 www.usvazine.net/.

• Hirsjärvi, Irma (2004) Mr Messenger, Alienisti 15 (Fool’s Errand of #42)

• Hirsjärvi, Irma (2003) Kuunauru (Moonlaugh), Alienisti 14 (The Full Moon of #42)

• Hirsjärvi, Irma (2001) Home - Sweet Home (Oma koti kullan kallis), Alienisti 12 (For the Absent Friends of #42)

• Hirsjärvi, Irma (2000) Elossa (Alive), Alienisti 11 (Dance Macabre of #42)

• Hirsjärvi, Irma (1999) Lihan keinu (The Sortavala Story). Novellette. Marmorikirjat-serie. Jyväskylä: Kopijyvä. 52 pages.

• Hirsjärvi, Irma (1996) Kolmas toinen luku. Teoksessa Pulakka, Martti (toim.): Kuolleet eivät kopioi. Murhamysteerio. Jyväskylä: Atena.

• Hirsjärvi, Irma (1992) Aggressio (Aggression), Alienisti 6 (Mum-in Law of #42)

• Hirsjärvi, Irma (1992) Huomenna stratosfääri tanssii (Tomorrow the Stratosphere will Dance), Alienisti 4 (The Bride of #42)

• Hirsjärvi, Irma (1991) Silmät (The Eyes), Legolas 1

• Hirsjärvi, Irma (1990) Ikkuna (The Window), Alienisti 1, (Alienisti #42)

POEMS AND OTHER FICTION

• Hirsjärvi, Irma (2019) Alkusanoja. Teoksessa Irma Hirsjärvi (toim.) Kukat kukkivat vettä. Neljän koon tarinatalkoiden antologia. 5-11.

• Hirsjärvi, Irma (1996) Five poems in poem collection Planeetta ilmaa (Planet air). Turku: Äreiden Kaljupäiden Scifistinen Yhdistys.

• Hirsjärvi, Irma (1992) Metsäportti (The Woods). Manuscript of 5-part tv-serie for children. K- Film productions for Finnish children’s programme of Swedish TV.

• Hirsjärvi, Irma (1988) Jeftan tytär (Jefta’s Daugter). A radio play.  Dramatized and directed to YLE by Tarja Tuulikki Tarsala.

• Hirsjärvi, Irma (1988) a short story and three poems in Keijo Virtanen (ed.) Sininen kirja (The Blue book). University of Jyväskylä, Department of literature. Publications 36. Jyväskylä: University of Jyväskylä.

COLLECTIONS AND ANTHOLOGIES

• Hirsjärvi, Irma (2019) Pisaroita tulevaisuuksista. Novelleja [ja essee feministisistä utopioista]. Jyväskylä, omakustanne.

• Hirsjärvi, Irma (toim.) (2019) Kukat kukkivat vettä. Neljän koon tarinatalkoiden antologia. Karstula: Karstulan kunta.

• Hirsjärvi, Irma (toim.) (2019) Kukat kukkivat vettä. Neljän koon tarinatalkoiden antologia. Karstula: Karstulan kunta.

• Abdijibar Mahamud Omars et al. (toim.) (2014) Koneen säätiön tarinahanke. Jyväskylä: Aurinkovuosi.

• Hirsjärvi, Irma (toim.) (2013) Mielenpolkuja. Jyväskylä: Jyväskylän ikääntyvien yliopiston antologiasarjan julkaisu 30.

• Hirsjärvi, Irma (toim.) (2012) Matka. Jyväskylä: Jyväskylän ikääntyvien yliopiston antologiasarjan julkaisu 29.

• Hirsjärvi, Irma & työryhmä (toim.) (2011) Elämästä. Jyväskylä: Jyväskylän ikääntyvien yliopiston antologiasarjan julkaisu 28.

• Baghbani, Kiamars (Puutarhuri) (1997) Heijastus. Runokokoelma. Suomen kielelle kääntänyt Irma Hirsjärvi. Jyväskylä: [ ].